supongo que será por algun tipo de configuración del K2 o de tu hosting, revisa bien esas configuraciones, seguro es mas simple de lo que crees, también puedes probar de cambiar de editor por JCE por ej. que te ayudará con la subida de imagenes y mucho más. espero te sirva, y trata de contarnos como te fue!!!
estamos para ayudar!!!