El codigo de Google analitycs debe colocarse en el index.php de la plantilla joomla que tengas como predeterminada. Editas el index.php y abajo del todo veras la etiquetas , coloca el codigo justo encima. No te recomiendo que utilizes extensiones para esa labor, que los hay, asi eviataras cargar demasiado tu web de extensiones.
Gestor de contenidos Joomla para crear tu web
