Este problema me paso con la version 2.0 de communicator y no consegui arreglarlo. Sin embargo con la version 2.02 tambien me paso, desinstale y volvi a instalar y el problema se esfumo. De todas formas te digo que para boletines tienes el Acymailing starter (version gratuita) que va de lujo, permite formar listas o grupos para envios como lo quieras llamar, hace todo lo que hace el communicator y mas. Ademas de disponer de una serie larga de plugins para adaptarse a otras extensiones, algunos gratuitos, amen de estar ya preparado para joomla 1.6 > http://www.acyba.com/index.php . las versiones de pago, es economico, permiten control total, incluso puedes saber quien a abierto el boletin enviado y quien no. Tambien es uno de los pocos que te permite controlar los envios y asi evitar ser tomado por Spammer.