Cambiar idioma de las ultimas actividades en el perfil

Diseño y Posicionamiento Web con Joomla Foros Componentes Especiales JomSocial Cambiar idioma de las ultimas actividades en el perfil

Mostrando 6 respuestas a los debates
  • Autor
    Entradas
    • #87879
      Anónimo
      Invitado

      Vamos a ver si sacamos el agua clara.

      Este es un problema que ya he leido en el foro que le pasa a varia gente, como okakitorimoke, y en el cual hecharon una mano jorgep93 y Redlo, pero como veo que la última respuesta es de hace 2 meses y Redlo aun está esperando que le suban el archivo que pidio para poder ver que pasaba 😉 , he creido que era mejor abrir uno nuevo para estar mas actualizado.

      El caso es que no sabemos como traducir la parte de “CC ACTIVITIES FEATURED USER”, que es la que sale en el perfil con frases como:
      …. borró la aplicación…
      …. added a new wall post in the group…. etc

      Yo uso la version 1.5.248 de joomsocial y la 1.5.15 de Joomla

      Hiice todo lo que escribisteis en el post y no consegui hacerlo.

      Es más, lo último que he hecho es borrar el es.Es.comunity.ini de la carpeta languages/es_Es, y lo que hace el joomsocial, aunque en el joomla le ponga como idioma del frontend el español, lo que hace, decia, es mostrarmelo, como es lógico, en ingles todo el joomsocial, al no encontrar el archivo en español.

      Pero lo mejor de todo es que me aparecen algunas frases de las activities featured user, en castellano!!!

      Con lo cual, como dijo okakitorimoke, estas frases (tanto las de castellano como las de ingles) no las coje, aparentemente, del es_Es.comunity o del en_Gb, [u]pero si que estan esas frases traducidas en esos archivos de lenguaje.
      [/u]
      Asi quee….. de donde demonios coje las frases el maldito joomsocial?????

      Estaria bien que si alguien tiene la solución nos la posteara, porque por lo que veo y he buscado en google (en el cual no he encontrado la solucion pero si muchos interrogantes sobre este tema), si la conseguimos averiguar, esta solución valdrá tanta pasta como la fórmula de la cocacola.

      Gracias.

    • #87882
      redloModerador Foro
      Participante

      A ver, toma este archivo y pruebalo, te tiene que funcionar, es la traduccion de la version con la que trabajas, la he pasado a codificacion UTF-8. Creo que lo que os esta pasando es que el archivo de la traduccion que estais utilizando no corresponde a la 1.5.248. [file name=es_ES-20100224.zip size=18349]http://solojoomla.com/media/kunena/attachments/legacy/files/es_ES-20100224.zip[/file]

      Attachments:
    • #87888
      Anónimo
      Invitado

      Impresionante, toda una tarde de buscar i romperse la cabeza… resumida en dos clics!!

      Te lo bajas con un clic y lo subes a tu servidor con otro clic, y ya está

      Y el que vale, vale, y el que no…. a eurovision!

      Muchas gracias maestro

    • #88940
      Anónimo
      Invitado

      Hola Karma.

      Gracias por tu aporte. A ver si me puedes orientar en lo siguiente, por favor.

      Yo poseo la versión 1.6.288. Que tanta diferencia hay con esta que has subido.? Posees (existe) Una traducción de una versión superior.

      Gracias de antemano.

      Saludos

    • #89396
      Anónimo
      Invitado

      hola saludos,
      soy nuevo en joomal, es estoy montando la traduccion de joosocial en español, ya casi todo esta traducido, solo que en pag principal de jomsocial especificamente en Actividades Recientes, me salen comentarios en ingles ejemplo: “uploaded a new avatar” y “added a new comment on the video ” y la verdad no tengo ni idea en donde puedo modificarlo.
      agradeciria mucho la ayuda.

    • #89397
      redloModerador Foro
      Participante

      Esta es la ultima version traducida –> http://solojoomla.com/descargas/traduccion-jomsocial-1.6.x-administracion-y-site/details.html es la 1.6.288 con la diferencia que incluye la parte de administracion y solo es valida a partir de la version 1.6 de jomsocial.

      joanmos escribió:

      Hola Karma.

      Gracias por tu aporte. A ver si me puedes orientar en lo siguiente, por favor.

      Yo poseo la versión 1.6.288. Que tanta diferencia hay con esta que has subido.? Posees (existe) Una traducción de una versión superior.

      Gracias de antemano.

      Saludos

    • #89398
      redloModerador Foro
      Participante

      Hay que traducir tambien plugins y modulos que estan incluidos en el pack que te descargas cuando compras una de las licencias.

      geyson escribió:

      hola saludos,
      soy nuevo en joomal, es estoy montando la traduccion de joosocial en español, ya casi todo esta traducido, solo que en pag principal de jomsocial especificamente en Actividades Recientes, me salen comentarios en ingles ejemplo: “uploaded a new avatar” y “added a new comment on the video ” y la verdad no tengo ni idea en donde puedo modificarlo.
      agradeciria mucho la ayuda.

Mostrando 6 respuestas a los debates
  • Debes estar registrado para responder a este debate.
Esta web utiliza cookies propias y de terceros para su correcto funcionamiento y para fines analíticos y para mostrarte publicidad relacionada con sus preferencias en base a un perfil elaborado a partir de tus hábitos de navegación. Al hacer clic en el botón Aceptar, acepta el uso de estas tecnologías y el procesamiento de tus datos para estos propósitos. Ver
Privacidad