para resolver ese problema tenes que editar el archivo “html.mail.php” que se encuentra en “components/com_community/templates/tu-template/” y ahi podes cambiar el color de fondo o quitar las imagenes que hacen ver de color negro tus notificaciones o podes cambiar a color blanco tu texto para que se vea bien