Si, perdón en IE 7 se ve bien, se corta en IE 8 (que raro Microsoft dando la lata!!!!)
Lo que pones despues de las // firefox y otros lo toman como comentario, en cambio IE8 lo toma como código válido.
Sino te funciona prueba este otro, por ejemplo:
padding/***/: 2px 2px 2px 2px
