¿Que version de Jomsocial utilizas? Yo probaria limpiando la cache desde herramientas de tu administrador. No creo que la plantilla tenga ningun problema.
En versiones anteriores a la 1.2.206 estuvimos viendo problemas de ese estilo, incluyendo que con esa plantilla no se desplegaba los menus entre otras cosas como la que comentas, limpiando la cache y cache expirada se solucionaron dichos problemas.
Este es el foro de Jomsocial, ya que imagino preguntas aqui por el tema del idioma –> http://www.jomsocial.com/forum/