Vamos a ver, si al tio lo han dejado tirado y encima no han actualizado y si el tio a pagado y tenlo muy en cuenta, que es posible que los desarrolladores hayan salido hechando chispas por ese motivo o que no queria pagar lo que pedian, el sitio es del cliente y los actuales o mejor dicho antiguos desarrolladores nada tienen que ver y no debes preocuparte.
Deberias escuchar las dos versiones y luego tomar una decision. Luego ¿De que version joomla estamos hablando?
Ten cuidado con estas cosas que no suelen terminar bien.