Hola,
Esto parece que no tiene que ver con el componente projectFork sino con la configuración de correo (puedes comprobarlo enviando un formulario con el componente contacts que viene por fecfecto en Joomla)de tu sitio Joomla, ¿Has comprobado dicha configuración en la configuración global del back-end?