Hola otra vez,
acabamos de comprobar que seleccionando NO en el uso de las URL´s amigables, el problema desaparece y podemos configurar bien los módulos. Sin embargo, no cambiamos esta opción cuando nos surgió el problema. Además, al hacer este cambio, cuando pinchamos en la imagen del producto, o el nombre dentro de una categoría para que nos muestre la página del producto, nos vuelve a llevar a la página de la categoría.
Gracias otra vez.