Renombra tu archivo configuration.php y prueba de nuevo. Al final de la instalacion te pedira crear un nuevo archivo, lo creas y pegas el codigo que te muestra al final de la instalacion.
Aunque yo lo haria de la siguiente manera:
Copia de seguridad de la base de datos (Selccionando DROP TABLE), copia de todos los archivos actuales, a mano todas las extensiones añadidas en la version a actualizar. Una vez todo guardado, lo borras todo.
Subir Joomla 1.5.15 limpio, creacion de una nueva base de datos. Proceder a la intalacion, al llegar al paso de insertar deatos de ejemplo, decirle que NO.
Una vez la instalacion nueva efectuada, instalar las extensiones y subir plantilla. Y lo ultimo actualizar la base de datos con la guardada con DROP TABLE, lo cual te permitira sobre escribir la estructura e insertar los datos.