ya esta resuelto. yo me habia complicado solo con el meta title, y era el atributo title que se cambiaba directamente desde el menu.
Gracias.
Re: Colocarle un titulo a la pagina en title del head en joomla 1.5
Gestor de contenidos Joomla para crear tu web
