Pero eso no lo hace el modulo que me mencionas, por otro lado videos del youtube?? y audio de tu servidor?
RokBox
http://extensions.joomla.org/extensions/multimedia/multimedia-display/5095
MediaPlayer
http://extensions.joomla.org/extensions/multimedia/multimedia-display/4596
Puedes ver muchos más aqui:
http://extensions.joomla.org/extensions/multimedia
Saludos.