Bien, entonces es probable que lo estes visionando desde un módulo del propio Jevents, y que el mismo NO tenga añadido las nuevas categorias.
Añade lo siguiente a la url de la web /?tp=1 (www.TU_DOMINIO.com/?tp=1) y dime si puedes ver la posción desde donde este visualziando los eventos.
Si no ves las posiciones, debes ir a Extensiones / Plantillas y arriba a la derecha veras un boton llamado opciones. Pulsalo y activa la opción que se presenta y vuelve a poner el añadido a la url.