Diseño y Posicionamiento Web con Joomla › Foros › General › Joomla en General › Traduccion de Extensiones con Localise
- Este debate tiene 7 respuestas, 2 mensajes y ha sido actualizado por última vez el hace 12 años, 4 meses por
felipergueza.
-
AutorEntradas
-
-
28/01/2013 a las 07:11 #108019
felipergueza
ParticipanteHe instalado el componete de localise en un sitio en remoto, el sitio esta hecho en joomla 2.5.8.
He tratado de realizar las traducciones de ciertas extensiones pero el componente simplemente no traduce nada.
Anteriormente este componente utilizaba la herramienta de google pero actualmente esta utilizando el traductor de bing.
Alguien tiene experiencia con este componente.
-
05/02/2013 a las 05:36 #108071
felipergueza
ParticipanteEl desarrollador de la extension me comenta lo siguiente:
Do you set Client ID & Client secret in localise options.
you must get them from bing widows azure.
and in your server php, curl module must be enabledAlguien tiene idea de lo que aplica este comentario.
-
06/02/2013 a las 06:49 #108085
felipergueza
ParticipanteNuevamente el desarrollador de la extension me proporciona la siguiente informacion:
Hi
see http://blogs.msdn.com/b/translation/p/gettingstarted1.aspx
and get your client id and secret and enter them in localise options -
24/02/2013 a las 09:31 #108388
felipergueza
ParticipanteHe seguido el manual que se menciono anteriormente paso a paso y con todo que ya tendo un ID para hacer uso del traductor de Microsoft este no funciona en ninguna de las extensiones con uso para traducir ficheros tal es el caso del componente Localise y missing T.
-
24/02/2013 a las 18:06 #108393
Robert
ParticipantePara situarme, estamos hablando de la siguiente extension > http://extensions.joomla.org/extensions/languages/language-edition/17755 ¿Correcto?
-
24/02/2013 a las 20:40 #108394
felipergueza
ParticipanteEefectivamente, el proceso se ve muy sensillo.
En mi caso lo he hecho pero simplemente no me funciona con ninguno de los dos componentes:
http://extensions.joomla.org/extensions/languages/language-edition/17755
http://extensions.joomla.org/extensions/languages/language-edition/13775Lo unico raro que se me hace es por que estas herramientas funcionan con el traductor de Microsoft (API) y no con la
API de traduccion de Google.Anexo un video donde se ve lo simple de traducir extensiones con estas extensiones.
Anexo un video donde he realizado el mismo proceso sin poder logar hacer funcionar la herramienta.
-
25/02/2013 a las 00:36 #108399
Robert
ParticipanteComprueba que tienes la libreria cURL activada en tu servidor. Lo puedes ver desde la administración de joomla, en Sitio / información del sistema.
-
25/02/2013 a las 07:37 #108402
felipergueza
ParticipanteHe checado que esta herramienta estuviera habilitada pero no lo esta, por lo mientras ya solicite al proveedor de mi hosting que lo habilite.
-
-
AutorEntradas
- Debes estar registrado para responder a este debate.