- Este debate tiene 10 respuestas, 3 mensajes y ha sido actualizado por última vez el hace 16 años, 3 meses por
.
-
Entradas
-
-
Hola amigos,
Tengo un gran problema con los files de idioma en español.
Despues de hacer mis modificaciones y guardar en UTF-8 NO BOM (con el editor AkelPad) pierdo todos los acentos, Ñs, ¿, ¡.Por favor me podrian decir como guardar los files para que no se pierdan aquellos caracteres?
De antemano muchas gracias
-
Pasate por los tutoriales de esta web, exactamente aqui, leetelo que te va a interesar —> http://solojoomla.com/codificacion-utf-8-en-bases-de-datos-joomla-1.5.html
-
Hola Redlo,
Gracias por tu respuesta.
Previamente habia leido ese articulo, pero no da resultado.
Instale el editor recomendado, cambie a format/encoding UTF-8 y en vez de la letra ñ aparece la n.
Tengo la sospecha que se debe a mi sistema, trabajo con windows vista en ruso. Con los simbolos rusos no tengo problemas, pero al cambiar la letra n por la ñ me aparece cirilico.
Alguna idea al respecto?
Saludos -
Me doy cuenta que al abrir el archivo ini con el editor por defecto, todo aparece en orden, el unico problema es la orientacion del texto (horizontal en vez vertical).
Al guardar el archivo puedo elegir la opcion UTF-8. Esa codificacion es la requerida para guardar archivos? que hay de NO BOM? -
mm, pero al determinar español no tendre problemas con el cirilico?
-
Utiliza Notepad++ es gratis y aun mejor que winsyntax. Y si es la requerida. El notepad lo tienes aqui –> http://notepad-plus.sourceforge.net/es/site.htm
Puedes reemplazar el idioma predeterminado de tu vista a español? por lo de la ñ.
-
Hay una modalidad (si se puede llamar asi) donde se utilizan caracteres “extraños” para dar con una bocal con acento o la Ñ etc… es algo asi como &cnbl& :dry: disculpen no recuerdo bien, pero sera de esa manera que pueda solucionar??? Como nunca e traducido de esa manera, no recuerdo como es.
Exitos!!!
-
Que bien, entonces puedo abrir el español con el simple notepad de vista y todo estara bien y para el ruso empleo AkelPad.
Hey muchas gracias, por ahora esta todo bien.
Gracias por tu ayuda. -
Hola Dimar,
si, la conozco.
Para hacer la ñ = ñ etc. es muy segura, pero demasiados simbolos.
Gracias a ti tambien!
p.s. muy rapidas las respuestas, parece chat. -
-
jaja, chao y saludos de un chileno en Rusia!
-
- Debes estar registrado para responder a este debate.