Problema acceso a una parte de joomfish

Buenas, usando el Joomfish en 3 subdominios, en Contents elements hay 3 elementos denominados:

SOBI2 Categories
SOBI2 Item Data
SOBI2 Item Title

En estos 3 subdominios me funciona sin problemas SOBI2 Categories y SOBI2 Item Title
Pero SOBI2 Item Data solo me funciona en uno de ellos, en el resto me dice ” Direct Access to this location is not allowed.”

Lo raro es que los 3 subdominios son clonados de la principal, el problema es de derechos no? los tengo que generar desde el panel de control de mi hosting? o pedirselo a ellos?

Por otra parte, en Item Data, donde si me funciona, efectivamente ahi tengo los anuncios publicados, para ser traducidos, peeeeero, lo traduzcco y me dice que ok, pero luego en la web no lo traduce como el resto de elementos de Joomfish, cual puede ser el problema?

Ahora formulo otra pregunta, dentro de SOBI2-Configuración, hay un apartado denominado “Administrador de Campos Personalizados”, esto no veo donde se puede traducir en Joomfish, hay que instalar algún pluguin? o es que directamente no se puede? me extraña ya que traduce todo de la web.

Si no se me ha comprendido bien, preguntad, yo es que explicandome…. no es lo mio 😀

Gracias!!!