En el tutorial sobre virtuemart en español que redacte lo tienes. Concretamente en el apartado Productos:
“Estado”
Al margen de lo que se expone en castellano de forma clara, quiero señalar que desde esta pestaña es donde podremos activar la opcion de producto destacado, pinchando y señalando en el cuadro”Especial”. Tambien es aqui donde vamos a añadir las distintas opciones de compra de un producto como Nuevo atributo | Nueva propiedad si es menester y el producto lo necesita, tales como tallas, colores etectera..