Imagen Principal a la Izquierda y texto a la derecha

Si es un articulo con editor JCE
Editalo pulsa sobre la imagen y te vas a propiedades desmarca equalize y en Right pones un numero por ejemplo 3 o 4

El tutorial siguiente sobre miniaturas con k2 y como personalizarlas, es de hace unos años, pero sigue vigente. Tutorial miniaturas componente joomla k2. A ver si te sirve.

Despues para no cambiar de forma directa la programación del componente k2, tienes la opción para realizar los ajustes aplicando la técnica Template override con joomla k2.

Tienes que dar más información. Por ejemplo cual es la web, si el K2 tiene implementado el template override, ya que si es asi, no se ajusta en el apartado de los estilos de k2 sin en la plantilla que tienmes isnatalada en /templates/TU_PLANTILLA/html/com_k2/.

Y los estilos del componente k2 estan en la carpeta /media/k2/assets/css

Escribe aquí el nombre de las carpetas que hay dentro de la carpeta /templates/timesfx/html/com_k2/default que la imagen no se distingue, o sube la imagen con un tamaño de 600 pixeles de ancho y la subes como si fuera un adjunto y añades el adjunto para que se visualize mejor.

¿Estos son los únicos archivos que hay dentro de la carpeta default? O sea, que no hay otra carpeta mas dentro de /default ¿Correcto?

Bien, en el archivo item.php sobre la linea 208 mas o menos, encontraras el nombre de la clase asignado para el estilo que deberia ser itemImageBlock, entonces como se trata de un override, dependiendo de que plantilla estes utilizando, en la carpeta /less que estara situado en /templates/TU_PLANTILLA/, en uno de los archivos que sera theme.less y ahí deberias poder encontrar esa clase y realizar las modificaciones para mostrar la imagen como lo desees.
Una vez realizes los ajustes, dependiendo del framework template que uses, se debería auto complilar para pasar el cambio directamente al archivo de los estilos situado en la carpeta /css.

También es posible que tu plantilla no use el lenguaje avanzado de estilo Less y que directamente use CSS, por lo que el archivo deberia llamarse template.css situado en /templates/TU_PLANTILLA/css.

No hay de que, y estaria bien que publicaras aquí los ajustes para compartirlo con los demás. Saludos.