- Este debate tiene 8 respuestas, 5 mensajes y ha sido actualizado por última vez el hace 11 años, 4 meses por
.
-
Entradas
-
-
Bien, ya he visto que desde solojoomla sigue de cerca la extension k2 store, empleada de forma asidua en los quickstart para montar tiendas online.
He buscado no he encontrado ninguna traducción asi que me he puestop a ello traduciendo el 30% de la parte publica que adjunto para que participeios.
Continuar traduciendo por parrafos, para no liar el tema. Cuando este, subire la parte de la administración para finiquitar el tema y pasarselo al admin de solojoomla para que lo publique.
Descargar, Descomprimir, traducir, comprimir y volver a subir a este post. Y gracias por vuestras colaboraciones.
Ahi va el archivo traducido al 30%
Para traducir, utilizar el notepad ++ que incluye codificación de idioma
Descargar version 6.4.2 desde aqui.
Para las versiones actualizadas desde http://notepad-plus-plus.org/download
-
-
Tienes TODA la razon Alex99.
Adjunto parrafo de la dirección de la parte de adminitración traducida. He añadido los otros 2 archivos que aunque no necesitan traducción, si deben ser renombrados para el idioma español.
El archivo a traducir es el es-ES.com_k2store.ini. Recalcar que luego ha de ser subido a
[b]
/administrator/language/es-ES[/b] -
-
-
Añadido los dos archivos de idioma del plugin para pago offline (Se me paso subirlos)
Y presentado el archivo de idioma de la parte publica completa de K2Store auto instalable. Me comenta el admin de solojoomla que tambien ha incluido los archivos de la parte de administración en el auto instalador del paquete de idioma español de k2store, tambien comenta que según se vata traduciendo la parte de administración ira actualizando el archivo de idioma.
Parte publica completa de idioma español para el componente joomla K2Store
-
-
-
Cuando abres uno de los archivos veras que las lineas empiezan con un punto y coma ; . Onservaras que no estan traducidos.
Ejemplo
[code type=php]
; K2STORE_PR_ADD_REMOVE_PRICERANGE=”Add/remove discount price”
; K2STORE_PR_NOTE=”You can add quantity based discount prices here”
; K2STORE_PR_CLICK_SAVE_FILL_RANGE=”Save the K2 Item to set discount prices”
; K2STORE_PR_QUANTITY_START=”Quantity start”[/code]Ejemplo traducido NO hacer caso de la traducción que no es precisa.
[code type=php]K2STORE_PR_ADD_REMOVE_PRICERANGE=”Añadir/remover precio descuento”
K2STORE_PR_NOTE=”Puede agregar precio basados cantidad aquí”
K2STORE_PR_CLICK_SAVE_FILL_RANGE=”Guarde el de artículo K2 para fijar los precios de descuento”
K2STORE_PR_QUANTITY_START=”Cantidad de inicio”[/code]Observa la parte que se ha traducido y el punto y coma que comentaba las lineas, se ha quitado para activar las mismas.
Guardas los cambios, vuelve a comprimir los archivos y los subes aqui de nuevo.
-
- Debes estar registrado para responder a este debate.