No, el problema es la plantilla o el modulo con un ancho fijo. Nada tiene que ver que sea joomla 2.5 o cualquier otro. Seguramente has tenido mala suerte probando 🙂
Ejemplo claro son los modulos slider que suelen situarse en la parte superior y ocupan todo el ancho.
Si te he entendido bien, quieres mostrar articulos y que el modulo tome todo el ancho de la plantilla.
En los modulos de una cierta calidad, desde la configuración es posible utilizar un tamaño de pixeles fijos o bien un porcentage del ancho disponible, tan solo cambiando el signo o abreviatura px por % y asi tomar el ancho que se le indique, sea el 100%, el 80% etc…
Aqui te adjunto el Mod news Show PRO en su version Responsiva de Gavick.