Según lo que muestras en la web, concretamente aqui
This will create a imagick.so file under /usr/lib/php/modules/ on 32-bit operating machine and /usr/lib64/php/modules/imagick.so on 64-bit operating system. You will have to add this extension in your global (loaded PHP condifuration file). You will need to add following line to enable extension – See more at: http://blog.webhostingdiscussion.net/plesk/install-imagemagick-linux-plesk.htm#sthash.Y0BKMk1d.dpuf
Te esta diciendo que la ruta es /usr/lib/php/modules/ para 32-it y /usr/lib64/php/modules/imagick.so para 64.
Aunque tampoco es que sea exacto ya que depende de tu distribució Linux . Lo que te recomiendo es que desde una ventana SHELL te situes sobre una carpeta proxima y ejecutes el comando
[code type=php]ls -alR[/code]
Te descargaras un archivo TXT con el que tendras una lista de archivos e información de subdirectorios con todo. Buscas esa ruta y la insertas donde te han dicho que tienes que guardarla.