Probando, probando y probando me he tirado una semana. Pero creo que he dado con el problema.
En la sección “artículos” puse mostrar artículos destacados, que también estaba en inicio, se ve que el “leer mas” al haber dos secciones detectaba con que se tenia que abrir en la primera “Inicio” así que al cambiar en artículos por mostrar una categoría en formato blog, y seleccionar la Sección principal a mostrar (que de está dependen las diferentes categorías de artículos) resulta que ahora funciona, se muestra bien. El problema es que los artículos creados anteriormente han acabado con el teamid anterior y se siguen abriendo mal, con lo cual hay que crear de nuevo los artículos que se publicaron desde que empezó a funcionar mal.
En tal caso muchas gracias por todo y cuando haga más pruebas confirmaré si se ha solucionado o no.
Saludos!