En realidad me faltó darte un paso más que se me pasó… .
Siguiendo los anteriores pasos, los cuatro últimos serían estos:
– Cambia el lenguaje por defecto para el back–end y ponlo en inglés.
– Si has instalado previamente el componente entra a la base de datos y borra las tablas ya que la deinstalación no lo hace.
– Instala el componente.
– Cambia el lenguaje por defecto para el back-en al castellano.
A mi me funcionó de maravillas.
Estoy con la traducción pero no he terminado aún, es que son casi 1400 líneas 😛