No hay ningun error 500 solo desde youtube no puedes subir videos y es un tema generalizado de la version que utilizas. Ya he subido dos videos sin problemas. Puedes consultarlo en http://www.jomsocial.com/forum/ Te puedes registrar gratuitamente y preguntar sin problemas.
Y si antes pasaba y ya no, pues me alegro que se solucionara.