Interesante solución te confieso yo lo que hago es un link en el logo con href=”./” y si es multiidioma en ingles href=”en/./” y bueno yo siempre tengo las configuración de URLs Amigables activa.
Espero te sea una solución un poco más corta, saludos.