Por cierto, no tengo ni idea de cómo mandar un mensaje en este foro. No encuentro esa opción. Ni en el perfil ni en ningún sitio!
Respecto a mi duda, he entendido gracias al enlace que decía Lobogris (http://virtuemart.net/documentation/User_Manual/Product_Types.html) cómo asociar los productos a un tipo de producto. He puesto como tipo:
REBAJADO y como parámetro: “admite descuento” y puede tener el valor “SI” o “NO”.
Al asignarlo a un tipo de producto, se crea una nueva pestaña en la configuración del producto, por lo que deduzco, que en la tabla de los productos en la base de datos se habrá creado una nueva columna con ese atributo.
Mi último recurso sería intentar programar en php que al introducir un código de descuento se compruebe este campo para aplicarle el descuento correspondiente al precio del producto o no, pero la verdad es que no sé por dónde empezar ya ni siquiera sé qué archivos debería editar…por lo que toda la ayuda será recibida con una montaña de agradecimiento!!!