La ruta por defecto es /components/com_breezingforms/uploads pero si quieres puedes cambiarla, en la imagen que muestras esta Descarga web directory y el campo para personalizar.
Haz una prueba una vez cumplimentado el primer formulario y comprueba que los archivos llegan y los puedes descargar.
