De momento actualiza a Joomla 1.5.24 que es una version de ajustes de seguridad importante >http://solojoomla.com/actualizacion-a-joomla-1.5.24.html , luego el tema que comentas parece ser que puedes tener dentro del htaccess algo que este mal, si no utilizas URL´s amigables por lo que se ve y tienes el archivo nombrado asi > .htaccess (punto htaccess) renombrarlo como htaccess.txt . Recuerdo hace cosa de unos meses a un cliente le pasaba esto y es que habia estado haciendo intentos de redireccion con el htaccess con este tipo de resultado. No obstante es MUY raro 🙂
Gestor de contenidos Joomla para crear tu web
