A mi tambien me pasa los mismo. No he podido activar al maldito boton
Lo que puedes hacer es copiar el codigo {simplecaddy code=yourproductcode} y escribirlo dentro del articulo donde los quieras que se muestre la optcion de comprar.
Prueba a hacer un nuevo articulo y ponle el codigo y dale a publicar y lo entenderas