Mira también los permisos de reescritura y si son compatibles con la opción de Url amigables seleccionada.
Yo tuve esos problemas con un par de reproductores y era esto, (en el hosting 1 &1, no en uno gratuito).
Al final me he quedado con S5 media player que tiene el problema que te comento de las Url amigables pero que modificando algunas lineas del codigo se soluciona.