Antes que nada gracias por tu respuesta Enrique.
Sin duda alguna Jomfish es la mejor por no decir la unica para tener un sitio multilingue con Joomla. Hace años que lo uso y va muy bien, pero nunca me habia encontrado en la situacion de ademas del que el sitio sea multilingue además sea multi dominio. Joomfish ha hecho su trabajo y de momento esta dando resultados. Esta indexando en sus respectivos idiomas en Google.
Saludos, Rodrigo