Puedes utilizar el componente que trae joomla 1.5 el Translation Manager el cual te permite traducir este componente tanto la parte del back end como la parte del front end del componente.
Si cuando entras al TM no encuentras este componente instala el componente http://extensions.joomla.org/extensions/languages/language-edition/13775 este componente lo que hace es tambien traducir los componentes que se instalan en joomla, es muy sensillo su uso.