Aqui estoy 😉 . Te comento que lo que hace esa web que has pasado es abrir un lightbox con contenido y o mucho me equivoco o el JCE no incluye esa opción por defecto, si no que sera algun plugin añadido para JCE que te permita hacerlo desde ese editor.
