Pues ahora ya si que estoy perdido.
Los permisos son correctos, y he estado viendo la configuración de otras paginas alojadas en el mismo servidor y es identica. Con la diferencia que las otras no me dan problemas de instalación.
Por otro lado el espacio no es el problema.