Debes ir a informacion – mostrar detalles ID y CLASS
Esto te mostrara en pantalla los datos para que puedas ir al css y probar los valores que te interesen, puedes probarlo en vivo en el firefox y lugo hacer el cambio final en el css correspondiente.
Por lo que he visto en el template lo que quieres corresponde a .ja-zintitle
Vas a CSS y editar CSS esto esta en la barra de firebug
Encontraras .ja-zintitle en uno de los style.css que no se porque hay tantos la verdad todos con el mismo nombre.
Esto seria lo que controla ese tamaño:
.ja-zinfp-featured h4.ja-zintitle {
margin: 0 0 5px !important;
padding: 0 !important;
font-size: 175%;
cambia el porcentaje por el tamaño que quieras en px o pt o reduce el tanto porcien.
Cualquier duda comentalo.
Un saludo.