La traduccion de estos modulos como cualquier otro los tienes en /language/en-GB . Lo puedes traducir directamente en el archivo INI que le corresponda o bien crear uno para el idioma español y subirlo a /language/es-ES cambiando su nombre.
Por ejemplo, si el archivo INI relacionado se llama en-GB.mod_news.ini , lo renombras como es-ES.mod_news.ini y lo subes a la carpeta mencionada relacionada con el idioma español. Te mostrara el resultado en ese idioma.