Este enlace lleva a tu sitemap y he mirado por encima y no veo por ninguna parte Actualizar Community Builder, si instalar y configurar, como aqui tambien he visto otro tutorial:
http://solojoomla.com/tutorial-community-builder-joomla-cb.html y este es el tuyo http://www.video-tutorial-joomla.com/componente-joomla/community-builder-configuracion-general.html
Si lo tienes pasa la URL bien, que a mi tambien me interesa.