ve a configuracion – plantillas
seleccionas tu plantilla ahora abajo te aparecen los archivos de tu plantilla el que tu dices se llama:
[b]
inbox.email.sent.php[/b]
Tendrias que tenerlo asi:
Hi {target},
{actor} just sent you a new message.
You can read your new message here:
Have a nice day!
para traducirlo solo cambia las palabras por español, igual con los correos de aprobacion de amigos etc. algo asi:
friends.email.approve.php
Hola {target},
{actor} aprobo tu petición de amistad. Ahora eres amigo de {actor}.
Puedes ver el perfil de {actor} haciendo click en el siguiente enlace: