Como traducir ja commnet?

  • Este debate tiene 4 respuestas, 2 mensajes y ha sido actualizado por última vez el hace 8 años, 8 meses por Anónimo.
Mostrando 4 respuestas a los debates
  • Autor
    Entradas
    • #104018
      Anónimo
      Invitado

      Hola amigos. hace ya tiempo que estoy tratando de encontrar la forma de traducir este componente. La documentación dice que trae como hacerlo pero creo que el enlace interno esta roto o algo asi. Cuando traduzco el Archivo es-ES en el adiministrador del componente, no me da la opcion de ilegir el el lenguaje y cuando solo pongo el es-ES en el paquete de instalación no reconoce nada al respecto.
      i
      Me gustaria algo de ayuda o la recomendación de un componente parecido. No se si estara bien subir en este enlace el componente, lo hare de todas formas y ustedes me orientan si esto se puede hacer o no. Gracias y espero su ayuda
      [hide][/hide]

      Lo elegi porque dicen que se integra con k2

    • #104054
      redloModerador Foro
      Participante

      Descomprime el archivo y en la carpeta component descomprime el archivo del componente com_jacomment.v1.1.1.zip. Accedes a las carpetas/admin y /site respectivamente, y encontraras las carpetas /language en cada una de las mismas. Ahi veras el archivo en-GB.com_jacomment.ini, renombralo a es-ES.com_jacomment.ini.

      Lo siguiente es abrir los archivos renombrados con un editor que tenga la opción de ajuste para la codificación del idioma a UTF-8, como es el Notepad++ | Saber Mas .

      Editas y lo primero es cambiar de Codificar en ANSI a Codificar en UTF_8. Realizado el cambio, guardas y el siguiente paso es traducir.

      ¿Como traducir?:
      Hay que traducir todo el texo incluido entre los corchetes.

      Ejemplo > CONFIGURATION_MANAGER=”Configuration manager” . Traducido > CONFIGURATION_MANAGER=” Gestión de Configuracion” .

      Una vez traducido, guardas y subes cada archivo con tu cliente FTP a su apartado correspondiente que es para el archivo de administración /administrator/language/es-ES/ y para el archivo de la parte publica /language/es-ES/ .

      Con esto ya lo tienes traducido.

      Posdata: Por favor, no subir archivos o extensiones joomla de pago al foro. Gracias

    • #104061
      Anónimo
      Invitado

      Hola amigo redlo como siempre muy util tu orientación. Gracias también por el consejo sobre subir algunas extensiones, no se repetirá. Bueno al tema. Resulta que segui todos los pasos que dijiste y no paso nada, sigue todo en ingles. Resulta que el componente trae un adiministrador y ahi aparece un enlace llamado lenguaje al hacer click ahi, te lleva a una pagina donde se puede traducir todo facilmente y se genera el archivo es-ES.com_jacomment.ini. el problema es que no trae en la administración como escoger el lenguaje por defecto y entonces solo reconoce ingles aunque exista el archivo es-ES tanto en la parte publica como en el administrador. Segui el método que me recomendaste y tampoco resulto y sigue en ingles. por ahi lei algo sobre que el idioma venia roto o algo asi en esta version de ese componente pero no se nada de eso te agradezco tus consejos y tu ayuda

    • #104062
      redloModerador Foro
      Participante

      No te compliques, accede con tu cliente FTP a /administrator/language/en-GB y renombra el archivo en-GB.com_jacomment.ini por ejemplo como en-GB.com_jacomment2.ini y sube en esa carpeta el archivo es-ES.com_jacomment.ini y renombralo como en-GB.com_jacomment.ini . Lo mismo para la parte publica.

    • #104088
      Anónimo
      Invitado

      Mañana mismo lo pruebo como dijiste esto me tiene loco. Que falta hace Jcomment para joomla 1.7/2.5 Gracias de nuevo siempre tus consejos son una gran ayuda. Gracias

Mostrando 4 respuestas a los debates
  • El foro ‘Componentes joomla 1.7’ está cerrado y no se permiten nuevos debates ni respuestas.
Si te ha servido... ¡ Compartelo en tus Redes Sociales !
Esta web utiliza cookies propias y de terceros para su correcto funcionamiento y para fines analíticos. Al hacer clic en el botón Aceptar, acepta el uso de estas tecnologías y el procesamiento de sus datos para estos propósitos. Ver
Privacidad