CHROME siempre me reconoce mi web en inglés

Diseño y Posicionamiento Web con Joomla Foros General Joomla en General CHROME siempre me reconoce mi web en inglés

Mostrando 4 respuestas a los debates
  • Autor
    Entradas
    • #109564
      rauljoomlaRaul
      Participante

      Hola muy buenas, espero que sepan responderme a una duda que por el momento no entiendo. Como pueden ver en la imagen que adjuntaré mas adelante chrome siempre me reconoce la web como en inglés, ¿a que es debido? ¿a que los modulos están en el idioma inglés? ¿a que hay texto en inglés simplemente? ¿está mal configurado?

      Me he fijado que pone en el html que joomla crea “es-es”, en los html normal creo que es “es-ES” o simplemente “es” no se si tiene algo que ver o digo bobadas.

      ^^ a ver si me iluminanjajaj muchas gracias
      (si quieren ver la imagen más grande, veanla directamente aqí, acabo de darme cuenta que con las etiquetas [img] se que pequeña ===>>> IMAGEN GRANDE)

    • #109567
      lorena28lorena
      Participante

      Esto parece un Quickstart (Instalacion rapida que incluye modulos, estilos con clases definidas ) que has instalado de alguna plantilla que te has descargado y que has traducido el emnu y poco mas.

      SI parece que son textos que estan en ingles. Ahora bien, si eso mismo se ve en catellano desde por ejemplo firefox, entonces es otra cosa.

    • #109569
      rauljoomlaRaul
      Participante

      Si así es, es un Quickstart, y todo su contenido está en inglés. Para ser mas exactos “lumiere-rocketlauncher_j25” que lo encontré gratis y también miré otros como:

      jf_vihrea-30-quickstart
      yoo_solar_J25
      gk_music_template_joomla_COMPLETO

      Estoy empezando y como leí, sugieren que es la mejor forma al menos para ver el funcionamiento de todas las partes de joomla y demás. Me es bastante interesante.

      Si, de momento es eso, tengo traducido las secciones de menú, artículos, y los módulos están casi todos, salvo por los problemillas que tengo posteados en otro tema también referentes al idioma.

      De hecho hay variación entre navegadores como dices, si que es un Quickstart, y entre unos y otros funcionan mejor o peor. El caso, es eso, que me lo reconoce siempre en inglés aunque haga traducciones, ¿entonces si se debe a que contiene texto en ingles y no a una etiqueta?

      Incluso me traduce el español a “un nuevo dialecto español” jajaja me hace gracia al principio pero luego me dan ganas de saltar por la ventana xD

    • #109570
      lorena28lorena
      Participante

      Lo que despliega el modulo buscador SI es una etiqueta, pero la misma, seguramente no estara en el archivo de idioma, si no en un php del modulo.

      Descargate los archivos del modulo por FTP y utiliza el Notepad ++ para buscar esa etqiueta y traducirla.

    • #109573
      rauljoomlaRaul
      Participante

      😀 muchas gracias por tus respuestas de verdad.

      Lo que haré como dices será revisar eso PHP haber si se debe a eso, una mala etiqueta, ya solo me queda traducir toooodo el contenido jajjaja seguiré tu consejo.

      Y gracias por la aplicación, pero suelo usar sublime text 2; tiene alguna función más, que notepad, y es gratuito con opción a compra, es algo mas intuitivo que otros editores. Si no lo han visto antes lo recomiendo de verdad.

      Un saludo.

Mostrando 4 respuestas a los debates
  • Debes estar registrado para responder a este debate.
Esta web utiliza cookies propias y de terceros para su correcto funcionamiento y para fines analíticos y para mostrarte publicidad relacionada con sus preferencias en base a un perfil elaborado a partir de tus hábitos de navegación. Al hacer clic en el botón Aceptar, acepta el uso de estas tecnologías y el procesamiento de tus datos para estos propósitos. Ver
Privacidad