Cambio de posición de menú en gk news

Buenos días!

Mi web está hecha con Joomla 3.3, K2 como gestor de contenidos y la plantilla gk news, aunque usamos pocas de las características propias de la plantilla:
http://www.autonomo.es
Tengo un problema que no he sido capaz de arreglar. Se trata de cambiar la posición relativa del menú principal, para que aparezca más arriba, justo por debajo de la fecha:

La plantilla gk news tiene las siguientes posiciones preestablecidas para módulos:
https://demo.gavick.com/joomla25/news/index.php/template/template-articles/module-positions

Y estas son las posiciones que ocupan cada uno de los módulos en nuestra web actualmente:

En principio, entendemos que debería bastar con colocar el módulo menú en la posición bannertop, simplemente por debajo del módulo que muestra la fecha. Sin embargo, al hacer eso la página se muestra así:

La pregunta es la siguiente: ¿Cómo hacer que el menú en esa posición tome el mismo aspecto (en una sola fila) que tomaba cuando estaba en la posición “topmenu”?

Muchas gracias!!!